Ponyo en el acantilado 2008

A five-year-old boy develops a relationship with Ponyo, a young goldfish princess who longs to become a human after falling in love with him.

All Titles
  • JP: Gake no ue no Ponyo Gake no ue no Ponyo
  • AR: Ponyo y el secreto de la sirenita Ponyo y el secreto de la sirenita
  • AU: Ponyo Ponyo
  • BO: Ponyo y el secreto de la sirenita Ponyo y el secreto de la sirenita
  • BR: Ponyo: Uma Amizade que Veio do Mar Ponyo: Uma Amizade que Veio do Mar
  • BG: Поньо от скалата край морето Поньо от скалата край морето
  • CL: Ponyo y el secreto de la sirenita Ponyo y el secreto de la sirenita
  • CL: Ponyo Ponyo
  • CO: Ponyo y el secreto de la sirenita Ponyo y el secreto de la sirenita
  • HR: Ponyo na litici kraj mora Ponyo na litici kraj mora
  • DK: Ponyo på klippen ved havet Ponyo på klippen ved havet
  • EE: Ponyo mäe otsas Ponyo mäe otsas
  • FI: Ponyo rantakalliolla Ponyo rantakalliolla
  • FI: Ponyo på klippan vid havet Ponyo på klippan vid havet
  • FR: Ponyo sur la falaise Ponyo sur la falaise
  • DE: Ponyo: Das grosse Abenteuer am Meer Ponyo: Das grosse Abenteuer am Meer
  • DE: Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen
  • HK: Ponyo on the Cliff by the Sea Ponyo on the Cliff by the Sea
  • HU: Ponyo a tengerparti sziklán Ponyo a tengerparti sziklán
  • IT: Ponyo sulla scogliera Ponyo sulla scogliera
  • JP: Ponyo on the Cliff by the Sea Ponyo on the Cliff by the Sea
  • LT: Ponyo ant uolos prie juros Ponyo ant uolos prie juros
  • MX: El secreto de la sirenita El secreto de la sirenita
  • MX: Ponyo y el secreto de la sirenita Ponyo y el secreto de la sirenita
  • NL: Ponyo Ponyo
  • NO: Ponyo på klippen ved havet Ponyo på klippen ved havet
  • PL: Ponyo Ponyo
  • PT: Ponyo à Beira-Mar Ponyo à Beira-Mar
  • RO: Ponyo Ponyo
  • RU: Рыбка Поньо на утёсе Рыбка Поньо на утёсе
  • RS: Ponjo na litici iznad mora Ponjo na litici iznad mora
  • SG: Ponyo on the Cliff by the Sea Ponyo on the Cliff by the Sea
  • KR: Ponyo on the Cliff Ponyo on the Cliff
  • KR: Byeorang Wi Ui Ponyo Byeorang Wi Ui Ponyo
  • SE: Ponyo på klippan vid havet Ponyo på klippan vid havet
  • CH: Ponyo sur la falaise Ponyo sur la falaise
  • CH: Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen Ponyo das verzauberte Goldfischmädchen
  • TR: Küçük Deniz Kizi Ponyo Küçük Deniz Kizi Ponyo
  • UA: Поньо на кручi Поньо на кручi
  • UA: Ponyo Ponyo
  • US: Ponyo Ponyo
  • JP: Ponyo Ponyo
Directed by Hayao Miyazaki show all movies of Hayao Miyazaki
Artists Matt Damon
as Kôichi (voice)
Liam Neeson
as Fujimoto
Cate Blanchett
as Gran Mamare (voice)
Release date 14 Aug 2009
Genre Animation Adventure Comedy Family Fantasy
Links IMDb

Filter